Legal Notice
(Information Légale au bas de la page)

Here are our simple rules and conditions

For the clients:

• All pictures and information on this website, and downloaded from this website are for review only, not to be marketed or distributed.
• Models are to be contacted in a professional manner, this website and its affiliate are not responsible for contacting the models on your behalf.  This website and affiliate can't guarantee that the model will choose to reply to your request.
• All negotiations are done directly between the model and the client.
• Purchasing a profile gives you the right to a one-time download, you may want to save what you will be downloading for further reference.
• This website and affiliate are not responsible for the accuracy of the content in the profiles, all information is provided by the models.  Although we take all expected precautions, a typo, or other mistake could happen, if they do, please let us know.

For the models:

• The model must be 18 years old or more.
• The model consent to its profile and pictures being used on this website and social medias for the purpose of being contacted by clients.
• The model understands that this website, its associated companies, and employees, only responsibility is to promote and refer to the model's profile and are not responsible to negotiate contracts on the model's behalf.
• If a model wishes to have its profile "deleted" or "paused" from this website, please let us know by email.  
• Models should keep us informed of any details from their profile that require updating.

In conclusion:

Beach-Girls.ca and its affiliated companies and employees reserve the right to update, delete, modify any prices, options, conditions without notice.  We also reserve the right to terminate / refuse any model and to refuse service to any customer.

___________________________________

Information Légale

Voici quelques règles et conditions concernant ce site.

Pour les Clients:

• Toute information sur ce site, et téléchargez de ce site est seulement pour votre évaluation et ne doit pas être distribuée et/ou vendue.
• Les modèles doivent être contactés de façon professionnelle, ce site, et ses affiliés ne sont pour responsable de contacter le modèle en votre nom.  Ce site et ses affiliés ne peuvent garantir que le modèle répondra à votre offre.
• Toute négociation est effectuée directement entre le client et le modèle.
• L'achat d'un profil vous donne droit à un (1) téléchargement, vous devriez penser à le sauver pour référence future.
• Ce site et ses affiliés ne sont pas responsables d'erreurs ou d'inexactitude dans le profil d'un modèle.  Nous prenons toutes les précautions nécessaires, mais une erreur peut arriver, si tel est le cas, svp nous en avertir.

Pour Modèles

• Toute modèle doit avoir 18 ans et plus
• Le modèle consent à ce que sont profil soit utiliser sur ce site et media sociaux reliés à ce site dans le but d'etre contacter au sujet de contrats potentiel.
• Le modèle est conscient que la seule responsabilité de ce site et affilié est de promouvoir le profil du modèle auprès de clints, et non de négocier des entente entre le modèle et les dit clients.
• Si un modèle désire faire "enlever" ou mettre sur "pause" son profil de ce site, simplement nous en avertir par courriel.  
• Les modèles doive nous tenir informer de toute mise a jour requise dans leur profil.

En conclusion:

Beach-Girls.ca et compagnie affiliée, ainsi que ces employés se réservent le droit de modifier, supprimer, ou mettre à jour, les prix, conditions, et options, et ce sans préavis.  Nous réservons aussi le droit de refuser ou terminer l'association avec un modèle et refuser de servir un client.